第559章 “流感”（1/2）

沈毅点头后，继续翻阅着，只是越翻越心惊。

他之前在医馆出事那次，是有看过内地药典的规定的。

所以知道上面的规定，附子的用量一般在9克左右。

而王忱这里，所有罗列出来的处方，最少用量都在15克。

比如四逆汤，甘草30克（炙），干姜22克，附子一枚（15克），生用去皮，破八片。

生用的字样倒是没有对沈毅产生影响。

因为他并不清楚，生用和炮用的区别。

只是对这个里面最低用量都在原来的一倍半，有些咋舌。

翻阅到最后，他看到有汉制度量衡同当代换算。

1斤等于16两等于248克等于液体250毫升。

1两等于24铢等于15.625克。

......

1升等于10合等于200毫升。

同时还有些特定药材的剂量换算。

梧桐子大等于黄豆大小。

半夏一升等于130克。

附子大者1枚等于20-30克。

附子中者1枚等于15克等等。

这些他没觉得有什么，只是看到后面还有明清度量衡同当代换算，就有些没有看明白。

“这里为什么还要同明清做换算？

你用的伤寒论不是汉朝的书吗？”沈毅指着书中的文字问道。

沈毅的问题，王忱很好回答，只是这个问题却先让王忱苦笑了一下，随后才做出解答:

“如果是真正的伤寒杂病论，肯定是不需要写这个换算比例的。

但这本书因为流传的时间太长，中间不是出现了失传的问题吗？

后来被拆分成了，伤寒论和金匮要略两本书。

这中间就出了些问题，这些考量的人并不清楚汉朝的度量衡。

而有恰好遇到其中的某个方子出了缺失。

怎么呢？他们就自己根据用药的情况，来加上的这个药。

比如防己黄耆（芪）汤，这个方子。

我们看到的时候就已经是，防己一两，甘草半两炙，白术七钱半，黄耆一两一分。

这中间的白术七钱半，显然不是汉朝时的计量单位。

而是后人添加上去的。

可能当时被虫蛀了，或者什么其他的原因，反正这个白术的用量不见了。

只能后人给增补上去。”

听过王忱的解释，沈毅感叹道:“果然什么东西想流传几千年都不是那么容易的事情。

这种关乎民族生死的东西都会有缺失，那些古文献缺失厉害也在常理之中。”

感叹完，沈毅突然想到，既然现在有了出土的度量衡为什么不改过来？

随即他问出了自己的疑问。

“现在有度量衡了，应该可以推测出来原方是什么剂量吧？

为什么不改过来？

就这样单独一个在上面，万一后来者以为，这整个方子的都该按照明清的剂量来算呢？

那这些对的药剂量不是就会大的离谱？”

“是能推断出来，就说这七钱半，原方的话应该是二两。

改也没什么问题，但这里不改也是有用意的。

可以检查学生有没有认真学。

还能告诫所有中医人，传承之艰，由此可见一斑。

另外这也是表达对那些将著作传承下来的前人的尊重。”.