第19章 221B的「密码」疑云(二)(1/2)
“您是说,类似的纸片近来偶尔出现?除了在凯普莱特房间附近,可曾在別处见过?”
“呃,客厅沙发底下也飘出来过一张,还有前厅门垫旁边。我想大概是他揣在口袋里,不小心带出来掉了吧。”哈德森太太没太在意。
“我等会儿问一下他还要不要——你要先收著吗?”
“如果他方便的话,日后看到类似的纸片,麻烦替我收起来吧,我很感兴趣。”福尔摩斯頷首致意,將那张纸片小心地放在旁边的小几上。
“贝克街221b每一个人都非常有趣。这些小纸片或许能让我们得以一窥,我们这位才华横溢的作家邻居,正沉浸於怎样一个精妙而奇特的思想世界之中。” 他嘴角弯起一个细微的弧度。
华生好奇地凑过来看了看纸片,也皱起眉:“確实古怪。这文字我从没见过。福尔摩斯,你认得吗?”
“这似乎是一种表意文字,很可能属於广袤东方的语言体系,恕我才疏学浅,无法解读具体含义。”福尔摩斯用修长的手指虚点了一下那个数学表达式。
“但这个应该是用於表达序列求和与极限概念,虽然在专业领域不算罕见,但它或许可以说明,凯普莱特的思路比我们想的更加跳跃一些。”
他没有说下去,但目光已经转向楼梯方向,仿佛能穿透楼板,看到阁楼里那个一边伏案疾书,一边疯狂咳嗽的年轻人。
真是充满了谜团!
第二天,事態有了出人意料的发展。
上午十点左右,门铃又一次被急促地按响,哈德森太太嘟噥著开门。
来访的是住在贝克街223b的斯塔福德先生,一位退休的文书员,为人温和但有些神经质。
“哈德森太太!哦,上帝,可怕的事情!”斯塔福德先生脸色发白,手里攥著一块手帕不停擦著额角並不存在的汗,“我家遭贼了!”
“上帝啊!斯塔福德先生,快进来坐下说!丟了什么贵重东西吗?报警了吗?”哈德森太太一惊,连忙將他让进前厅。
“报警了,巡警来看过了,可是,可是!唉!”斯塔福德先生在哈德森太太搬来的椅子上坐下,接过一杯水,手还在微微发抖。
“丟的不是什么值钱东西,所以才更古怪!是我祖父留下的一捆旧手稿!”
男人大声喘著气,胸膛起伏得厉害,“都是他年轻时写的布道词和家庭帐目,一点儿钱都不值!可它们被从书桌抽屉里翻了出来,弄得满地都是,其中几页还被撕走了!而且,而且现场留下了这个!”
他从口袋里掏出一个小纸包,打开,里面是两三片极小的碎纸屑,边缘不规则,像是隨便从什么上面撕下的。
纸屑上能看到墨水的痕跡——一些零星的符號,还有一两个不完整的笔画。
哈德森太太倒吸一口凉气:“这,这看起来!”
“和凯普莱特那里飘出来的纸片很像,是吗?”一个平静的声音从楼梯上传来。
福尔摩斯不知何时已站在那里,穿著整齐,显然准备出门,但斯塔福德先生的到访引起了他的注意。
本章未完,点击下一页继续阅读。