第十八章 百花园(2/2)
“此话……当真?”中岛裕之惊异地抬高了声量,“帝国大学的讲演……竟会邀女学堂的学生同往?这在以往……可是十分稀罕的事。文部省那边竟也允准了这等安排?”
101看书 看书首选 101 看书网,101??????.??????超给力 全手打无错站
“文部省近来正推行新式教育……只说是要增进男女学堂间的风气交流。”
渡边直树极起劲地解说道:“百花园那处地界宽广……正合办这等露天的讲演。此番前去的员数定然繁多……场面想必是十分浩大的。”
“若是这般光景……这向岛之行便是无论如何也不能错失了。”中岛裕之颇为亢奋地开口,“长谷川君……你方才还拿那等死板的言辞来堵我的嘴。此回真到了百花园里……若是撞见那些梳著西洋束髮的女学生,你可莫要再摆出那副道学先生的面孔了。”
维新以来的风气,竟已开化到了这等境地,连官面也允准男女学堂同场听讲的。
“鄙人……自当將中岛君的忠告记在心间的。”
长谷川慎笑著说道:“只盼届时……中岛君的那架德意志相机,能多留几张体面的底片,莫要被巡查当做轻薄之徒……押解了去才好。”
……
人的心绪若是被新奇的事物牵绊住,白日的时光便会显得分外漫长。这等急切的念头,在那些整日埋首於学堂讲义里的年轻书生身上,往往表现得尤为真切。
伊藤圭介大抵便是饱受这等焦躁折磨的。这桩自办杂誌的营生,早將他心底的学堂规矩挤压得不剩几分了。他在讲堂外的林荫道上候了许久,待长谷川慎走近,便急切地迎上前来。
“长谷川君……”伊藤圭介慌忙开口,“先前递来的那句译稿……咱们几人拿回去,委实是连夜研读了一番的。原本那等晦涩艰深的长句……经长谷川君那般改换词句,竟陡然生出了鲜明的神采。”
站在伊藤身后的那两名同窗,此时也是连连点头。其中一个戴著圆框眼镜的男生,甚至迫不及待地將手里那张抄写著译稿的纸页递了过来。
“长谷川君那句『竟已立在书桌对面』的转折……处理得当真是分外精妙的。”
那男生推了推鼻樑上的眼镜,语气里满是敬佩:“若是这第一期的杂誌……能全篇用这等笔法译出来,送到神田区的书肆里……定然是能卖个好价钱的。”
“今日大家皆是按捺不住……想来当面討教一二的。那篇名侦探的稿子……不知长谷川君眼下,可是得了些许空閒么?”伊藤圭介问道。
若要凭著一人之力去摸索东京出版界的情状,大抵是要空耗去许多光景的。
听著伊藤这番言辞,长谷川慎確乎生出了几分切实的兴致的。原先虽存了藉此探路的念头,却不知这几位同窗办事的底细。如今见他们肯为一句译文耗去整夜的辰光去推敲,这等务实的做派,委实是难得的。
“既然各位这般有兴致……”长谷川慎开口应了下来,“那便寻个安静些的去处……接著往下看罢。”