第451章 翻译（2/2）

“很抱歉，但我只能这么安排，也许你不知道，眼下这个国家正遭到侵略，”阿俊道。

索菲亚不仅清楚，她自己还是参与者。

可她必须撒谎：“上主保佑！这简直太糟糕了。”

“在远东大陆，上主可是外来神，无论是斯瓦巴瓦还是联邦，都有自己的神明，而联邦的信仰体系异常混乱，还是斯瓦巴瓦的神明来到纯粹，”

阿俊道，“不过，我也不强迫你的信仰。而你没有说出那个邪神的名字，就说明那群邪教徒並未得手。”

索菲亚点头：“他们差一点成功了，先生，我必须再次感谢你的搭救。”

“这只是举手之劳，”阿俊道，“我受命调查境內的几起案件，而我还赶著去办另一件事，所以我必须全力以赴，请你原谅。“

索菲亚点头：“愿你的神保佑你。”

“嗯，閒话少说，小姐，我这次来找你，是想问你一些问题，”阿俊道。

索菲亚頜首，然后沉默等待阿俊提问。

“你是这起案件的受害者，但是，我不能確定你的真实身份，因此暂时不能放过你，”阿俊道，“不过，若是你能帮助到我，我或许能够给你一定的权力，比如，允许你在城中自由活动。”

相当於放宽监禁范围？

但索菲亚此刻也无法要求更多。

没有被直接扣上间谍的帽子，她就该谢天谢地了。

也多亏索菲亚不是联邦人，否则她连这样的机会也不可能得到。

“乐意效劳，先生，”索菲亚立即点头。

阿俊微微一笑，頜首道：

“很好，跟我来。”

接著，索菲亚被带出了房间。

索菲亚跟著阿俊来到城中一间地下室，到了之后才发现，这里其实是一间暗牢。

牢房里的火盆中，飘荡著火光，勉强照亮整个牢房。

索菲亚得以看清，这里掛满了各种各样的刑具。

而牢房的深处，正有三个人被束缚著。

从他们身上横七竖八的鞭痕来看，这些人应该已经被拷问许久了。

这时，阿俊道：

“叫你来，是想让你帮忙听听，他们是否说的是王国的方言，如果是，请帮我翻译。”

王国方言？

儘管心有困惑，但索菲亚还是点头。

隨著阿俊的眼神示意，拷问官便用凉水將三个犯人泼醒。

接著，索菲亚就听到了他们有气无力的叫喊。

索菲亚一听，便皱起了眉：

“他们说的不是王国语，更不是，但——”

“但？”阿俊追问。

“似乎是冰语，”

索菲亚曾经待过的剧团里，其中一个团员是永冻大陆人。

他要求索菲亚在床上用他的母语叫喊，因此索菲亚学了一点冰语。

“哦？”阿俊眯起眼，“那么你听得懂？”

“一点点。”

“那你来翻译，他们说的是什么？”

索菲亚点头，並仔细聆听。

隨后道：“他们说，你们干嘛一直打，若是想拷问，倒是问啊！”

阿俊咧嘴一笑：“语言不通，又怎么问。”

索菲亚也顿时明白，这些人不是邪教徒，而是永冻大陆人。

可是这些人为何会被抓到这里来？

索菲亚问：“先生，他们是？”

“他们行踪古怪，还向人打听一些足以令人警觉的事情，因此我將他们抓起来拷问，”阿俊说，“而他们的动机，我正想要你帮我寻问他们。”

接著索菲亚將这句话，翻译给那三个冰地人听。

他们听完后，立即交代：

“为了材料！死者泉的泉水！正是为了得到它，我们才来远东大陆的。”

之后，索菲亚在双方之间当起了翻译。

“你们要死者泉的泉水干什么？”

“不知道，我们听命行事。”

“听谁的命？”

“我们的元老，中央社区的元老！”