第59章 证书送到,整个大院全麻了!(1/2)
老干部狐疑地接过推荐信。
当他看到信纸上,那鲜红的“红星轧钢厂厂长办公室”的印章,和杨厂长龙飞凤舞的签名时,他的表情,瞬间就变了。
轧钢厂,那可是京城有名的大厂!
厂长的亲笔推荐信,这分量可不轻!
他又拿起那份翻译资料,只看了一眼,眼神就彻底凝固了。
上面翻译的,竟然是关於“高炉冶炼”的专业技术文章!
字跡工整,用词精准,尤其是对那些专业术语的翻译,简直比教科书还要標准!
他自己也懂一些俄语,自然看得出这份稿子的含金量!
这……这真是一个十几岁的年轻人,能翻译出来的东西?
老干部抬起头,再次看向林卫国,眼神里已经没有了轻视,取而代之的,是深深的震惊和难以置信。
他沉默了半晌,终於拿起笔,在报名表上,写下了“林卫国”三个字。
“考试时间,下周六上午九点,地点在第一外国语学院。”
“准考证,提前半小时来这里领。”
他的语气,已经缓和了许多。
“谢谢您。”
林卫国礼貌地道了声谢,转身离开了。
他身后,留下了一地惊掉的下巴。
那个之前劝他的中年助教,看著林卫国的背影,嘴巴张得能塞下一个鸡蛋。
我的天,这小子……到底是什么来头?
竟然能让轧钢厂厂长给他写推荐信!
还能翻译高炉冶炼的技术资料!
这是妖孽吧!
……
考试那天,林卫国起了个大早。
王茹给他煮了两个鸡蛋,反覆叮嘱他不要紧张。
林铁则是重重地拍了拍他的肩膀。
“儿子,放心去考,家里啥也不用你操心!”
林卫国感受著家人的温暖,心中充满了力量。
他来到考场,发现参加中级考试的人,比他想像的要少得多,整个大阶梯教室,也就坐了不到五十人。
而且,几乎清一色,都是三四十岁的中年人。
他这个“年轻人”,在其中,格外显眼。
考试分为笔试和口试。
上午笔试,下午口试。
当试捲髮下来的那一刻,林卫国笑了。
太简单了。
试卷上的题目,无论是俄译汉,还是汉译俄,涉及的都是一些常规的机械、化工领域的文章。
这些內容,对他这个拥有21世纪战略研究员记忆,又被系统强化过大脑的人来说,简直就像是呼吸一样简单。
他提笔,挥毫泼墨。
笔尖在纸上沙沙作响,思路流畅得没有一丝一毫的停顿。
原本三个小时的考试时间,他只用了一个半小时,就全部答完。
在眾人惊愕的目光中,他第一个,提前交了卷。
林卫国提前交卷的举动,在考场里,引起了一阵小小的骚动。
监考老师走到他座位旁,拿起他的卷子,本来是想看看他是不是乱写的。
可只看了一眼,那老师的表情,就从疑惑,变成了震惊。
那捲面上,字跡工整,翻译流畅,几乎找不到任何涂改的痕跡。
这……这是做完了?
老师抬头看了看墙上的掛钟,又看了看林卫国那张年轻得过分的脸,感觉自己的世界观都受到了衝击。
下午的口试,对林卫国来说,同样是小菜一碟。
考官是一位白髮苍苍的苏联老专家,和一位中方的翻译官。
无论是现场口译一段科技新闻,还是就某个话题进行即兴对话,林卫国的表现,都堪称完美。
他发音標准,用词地道,反应迅速,甚至在对话中,还能巧妙地运用一些俄罗斯的谚语和俗语,引得那位苏联老专家频频点头,讚不绝口。
考试结束时,那位老专家甚至主动站起来,和林卫国握了握手,用不太熟练的中文说道:“年轻人,你,非常优秀!”
林卫国知道,这次考试,稳了。
他平静地走出考场,回到了四合院。
院里的人见他回来,都用一种异样的眼光看著他。
三大爷阎埠贵第一个凑了上来。
“卫国,考……考得怎么样啊?”
他问得小心翼翼。
本章未完,点击下一页继续阅读。