第79章 启航(2/2)
站在旁边的弗农吐出一口烟雾,静静地看着两人,不为所动。
沙姆斯爬起来,甩了下脑袋,转身朝马洛扑了过来。马洛抓住他的肩膀,抬起膝盖,撞向他的腹部。沙姆斯发出一声闷哼,紧接着被马洛扔向船舷。
“哎。”弗农伸出手,拉住沙姆斯的衣角,拽着他不让他掉下船去,接着用力把他拉回来,轻声在他耳畔问道,“伯德,你是文职人员?”
沙姆斯回过神来,深吸了一口气,迈步向前,避过马洛的新一轮出拳,用身体撞上了他的左肩。两人跌倒在甲板上,扭打在一起。
“喂,你们两个——”船上的大副从船舱里跑了出来,朝他们大吼。
查宁和弗农同时上前,把两人拉开。
“荷拉德古娜号不欢迎混混!”大副停下脚步,厉声说,“船马上就起锚,要是知道在海上控制不住自己,就请赶快滚回陆地上!”
弗农一手拽着沙姆斯的衣领,一手向大副摘了下帽子,以示请求原谅。
马洛站了起来,沉默地整理着衣服上的褶皱。
“你当过挺久的警探。”弗农对他说,“我很好奇,你怎么不继续在警局干了?”
马洛接过查宁捡来的宽檐帽,戴在头上:“私家侦探挣得更多,不是吗?”
轮船发出了汽笛声,向船上的人们宣告即将启航。
沙姆斯在甲板上缓了半分钟后才爬起来,用袖口擦了擦嘴角的血,默默地走到旁边捡起帽子,站在弗农身后。
“就算是私家侦探,独狼的收入可远远比不上在某个大型侦探社工作。”弗农说,“你并不是为了钱。”
马洛冷笑了一下:“让我想想,应该从我到波士顿起,就有平克顿侦探对我进行调查,然而你们到现在还没查出个名堂来?”
“说实话,我有些时候也为平克顿国家侦探社的未来感到担忧,因为新一代探员的能力实在比不上他们的前辈。”弗农露出微笑,伸出右手,“还没自我介绍,我是哈维斯·弗农。”
马洛短暂地同他握了下手,注视着他的脸庞:“以你的年纪,不会跟在阿兰·平克顿身后工作过吧?”
“啊哈,我的确接受过平克顿先生的亲自指导。”弗农的脸上闪烁着自豪的神情,“在内战期间,我和其他平克顿侦探共同帮北方军获取南方的军事情报,可以说,南北战争的胜利有我们的功劳。”
马洛觉得他说这些话很有可能是为了获取查宁的信任。
他点了点头:“你那会应该才十几岁,弗农先生。”
“15岁。”弗农说,“我为侦探社已经工作了36年。”